• Основен
  • Новини
  • Начините, по които испанците описват своята идентичност, варират в различните поколения имигранти

Начините, по които испанците описват своята идентичност, варират в различните поколения имигранти

Термините, които испанците използват в САЩ, за да опишат себе си, могат да осигурят директен поглед върху това как те гледат на своята идентичност и как силата на имигрантските връзки влияе върху начините, по които те виждат себе си. Около половината от възрастните испанци казват, че най-често се описват от страната на произход или наследство на семейството си, използвайки термини като мексикански, кубински, пуерторикански или салвадорски, докато други 39% най-често описват себе си като „испанци“ или „латиноамериканци“, общоетническите термини, използвани най-често за описване на тази група в САЩ


Термините, които латиноамериканците използват, за да опишат своята идентичност, се различават в различните поколения имигранти

Междувременно 14% казват, че най-често се наричат ​​американци, според проучване на националния изследователски център Pew сред възрастни испанци, проведено през декември 2019 г.

Използването на тези термини варира в различните поколения имигранти и отразява техния разнообразен опит. Повече от половината (56%) от родените в чужбина латиноамериканци най-често използват името на страната си на произход, за да опишат себе си, дял, който пада до 39% сред родените в САЩ възрастни деца на родители имигранти (т.е. второто поколение) и 33% сред латиноамериканците от трето или по-високо поколение.

За този анализ на това, което испанците смятат за важно за тяхната идентичност, проучихме 3030 възрастни американци от Испания през декември 2019 г. като част от Националното проучване на латиноамериканците на Pew Research Center за 2019 г. Извадката включва 2094 възрастни испанци, които са били членове на Американския панел за тенденции на Центъра (ATP), онлайн панел за проучване, който се набира чрез национални, произволни извадки от адреси на жилища. Той също така включва прекомерна извадка от 936 респонденти от Ipsos ’KnowledgePanel, друг панел за онлайн проучване, също нает чрез национални, произволни извадки от адреси на жилища.

Набирането на експерти по телефона или по пощата гарантира, че почти всички възрастни в САЩ имат шанс за избор. Това ни дава увереност, че всяка извадка може да представлява цялата популация (вижте обяснителя на методите 101 за произволно вземане на проби) или в този случай цялата испанска популация в САЩ.


За да се гарантира допълнително, че това проучване отразява балансиран напречен разрез на възрастните испанци на нацията, данните се претеглят, за да съответстват на възрастното население на Испания по пол, рождество, група от испаноморски произход, образование и други категории. Прочетете повече за методологията на ATP.



За целите на този доклад препратките към родени в чужбина испанци включват родените в Пуерто Рико. Лицата, родени в Пуерто Рико, са граждани на САЩ по рождение. Проучването е проведено както на английски, така и на испански.


Ето въпросите, използвани за този доклад, заедно с отговорите и неговата методология.

Междувременно делът, който казва, че най-често използват термина „американец“, за да се опишат, се увеличава от 4% сред имигрантите от Латинска Америка до 22% сред второто поколение и 33% сред латиноамериканците от трето или по-високо поколение. (Само 3% от възрастните испанци използват скорошния неутрален по отношение на пола етнически термин Latinx, за да се опишат. Като цяло, по-традиционните термини Hispanic или Latino се предпочитат пред Latinx, за да се отнасят към етническата група.)


Испанското население в САЩ достигна 60,6 милиона през 2019 г. Около една трета (36%) от испанците са имигранти, според анализ на Pew Research Center на данни от Бюрото за преброяване на населението в САЩ. Друга трета от испанците са второ поколение (34%) - те са родени в САЩ с поне един родител имигрант. Останалите 30% от испанците принадлежат към третото или по-високо поколение, тоест те са родени в САЩ от родители, родени в САЩ.

Голяма част от испанците, които са трето или по-високо поколение, се възприемат като типични американци

Проучването през декември 2019 г. също така установява, че американските испанци са разделени по отношение на това каква част от общата идентичност споделят с други американци, въпреки че възгледите варират значително в зависимост от поколението имигранти. Около половината (53%) смятат себе си за типичен американец, докато 44% казват, че са много различни от типичен американец. За разлика от тях, само 37% от имигрантите испанци се смятат за типичен американец. Този дял се увеличава до 67% сред испанците от второ поколение и до 79% сред испанците от трето или по-високо поколение - възгледи, които отразяват частично тяхното раждане в САЩ и опита им като жители на тази държава през целия живот.

Говоренето на испански се разглежда като ключова част от испанската идентичност

Какво означава да бъдеш испанец може да варира в различните групи. Испанците най-често казват, че говоренето на испански е съществена част от това, което за тях означава да бъдеш испаноезичен, като 45% го казват. Други най-важни елементи, за които се смята, че са част от испанската идентичност, включват наличието и на двамата родители от испаноморски произход (32%) и общуване с други испанци (29%). Междувременно около една четвърт казват, че испанското фамилно име (26%) или участието в испанските културни тържества (24%) са съществена част от испанската идентичност. По-ниските дялове казват, че католикът (16%) е съществена част от испанската идентичност. (Намаляващ дял от възрастните испанци в САЩ казват, че са католици.) ​​Само 9% казват, че носенето на облекло, което представлява техния испаномощен произход, е от съществено значение за испанската идентичност.

Значението на повечето от тези елементи за испанската идентичност намалява през поколенията. Например, 54% от испанците, родени в чужбина, казват, че говоренето на испански е съществена част от това, което за тях означава да бъдеш испанец, в сравнение с 44% от испанците от второ поколение и 20% от испанците от трето или по-високо поколение.


За латиноамериканците в САЩ говоренето на испански е най-важната част от испанската идентичност в поколенията имигранти

Повечето латиноамериканци се чувстват поне донякъде свързани с по-широка испанска общност в САЩ

Около шест от десет възрастни испанци казват, че това, което се случва с други испанци, влияе върху това, което се случва в техния собствен живот

За американските латиноамериканци въпросът за идентичността е сложен поради разнообразните културни традиции на групата и страните на произход. Запитани да избират между две твърдения, латиноамериканците казват, че тяхната група има много различни култури, а не една обща култура с повече от три към едно (77% срещу 21%). По този въпрос практически няма различия по отношение на поколението имигранти сред латиноамериканците.

Малко испанци съобщават засиленчувство за свързаност с други испанци, като само 18% казват какво се случва с други испанци в САЩ им въздейства много, а други 40% казват, че им засяга някои. Испанците имигранти (62%) са толкова склонни, колкото тези от второто поколение (60%), да изразят чувство за свързана съдба с други испанци. Този дял намалява до 44% сред третото или по-високо поколение.

Забележка: Ето въпросите, използвани за този доклад, заедно с отговорите и неговата методология.