Религия и президентският вот

Успешното усилие на президента Буш за преизбиране се дължи много на подкрепата, която получи от силно религиозни избиратели, особено бели евангелски протестанти. Но това, което до голяма степен е пренебрегнато, е успехът на Буш с по-малко религиозни избиратели. В действителност, в сравнение с преди четири години, Буш постигна относително по-големи печалби сред нечестивите посетители на църквата, отколкото при избирателите с религиозно наблюдение.


Избирателите, които казват, че посещават църквата поне веднъж седмично, подкрепиха Буш със същите високи темпове, както през 2000 г. Но той нахлу сред тези, които рядко посещават религиозни служби, въпреки че Джон Кери поддържаше значително предимство сред тези избиратели.

Тенденциите в религиозния вот на тези избори се противопоставиха на конвенционалната мъдрост и по други начини. Подкрепата на Буш сред белите евангелски протестанти, която вече беше доста значителна, се увеличи значително от нивото от 2000 г. Няма обаче доказателства, че евангелистите са представлявали по-голям дял от гласовете тази година.


Освен това, докато Буш привличаше повече подкрепа от евангелисти, той увеличи своя дял от гласовете и сред други религиозни деноминации. Буш се справя по-добре сред евреи и католици - особено католици, които не посещават често църква - отколкото през 2000 г.

Буш, спечелен сред евангелистите

Според изходната анкета на National Election Pool Буш е получил 78% от гласовете сред белите евангелисти, което е с 10% повече от 2000 г., според последното предизборно проучване на Pew тази година. (Изходната анкета за 2004 г. не може да бъде пряко сравнена с изходната анкета през 2000 г., която не включва мярка за евангелска идентификация).



Въпреки че през 2004 г. избирателната активност обикновено нараства, няма индикации, че белите евангелисти са повишили нивото си на участие повече от другите групи в населението. Според сравнение на изходните анкети и проучванията на Pew през 2000 и 2004 г. белите евангелисти представляват еднакъв процент от електората и през двете години: 23%. Като цяло имаше забележителна стабилност от 2000 до 2004 г. в религиозния състав на електората. Размерът на другите религиозни групи и балансът между честите посетители на църквата и онези, които посещават рядко, беше почти идентичен през двете избирателни години.


И все пак изборите подчертаха значението на белите евангелски избиратели за ГО. През 2004 г. те съставляваха 36% от гласоподавателите на Буш. За сравнение, афро-американците - най-лоялните от демократичните избирателни райони - съставляват едва около една пета (21%) от избирателите на Кери.

Но и други


Президентът Буш увеличи своя дял от гласовете на католиците с пет процентни пункта (52% през 2004 г. срещу 47% през 2000 г.). Неговата печалба сред белите, неиспански католици беше четири точки (52% до 56%).

Но сходният размер на печалбите на Буш сред католиците и неговите печалби сред други групи предполагат, че въздействието на консервативните епископи, които са се обявили срещу Джон Кери, е било относително ограничено. По време на кампанията няколко римокатолически епископи обещаха да откажат Причастие на депутатите, които подкрепят правата на абортите. Но подкрепата за Буш от гласоподавателите се увеличи малко по-малко (три точки) сред католиците, които редовно посещават църквата, и по този начин, които може би са по-склонни да чуят и да бъдат повлияни от апела на епископите, отколкото сред онези, които присъстват по-рядко (нагоре със седем точки) . Всъщност проучване на Pew през август установи широко неодобрение на действията на епископите сред католиците, като 72% от католиците заявиха, че това е неподходящо.

Буш регистрира и по-голяма от средната печалба сред евреите, спечелвайки 25% от гласовете - спрямо 19% през 2000 г. В ключовия суинг щат Флорида той получи 20% от еврейските гласове, при 12% за четири години преди.

Кери регистрира значителни печалби в сравнение с представянето на Ал Гор сред две групи: светци и онези, които не се идентифицират с основните християнски или еврейски традиции. Кери получи 74% от гласовете сред онези, които се самоопределят като нещо различно от християнско или еврейско, с 12 пункта повече от общия брой на Гор през 2000 г. И 67% от секуларите гласуваха за Кери, в сравнение с 61%, които гласуваха за Гор. Делът на Буш сред секуларите е бил приблизително същият през 2000 и 2004 г., но през 2000 г. 7% от секуларите са гласували за Надер. Тази година само 1% го направиха.


Консервативната повишаваща се избирателна активност

Електоратът през 2004 г. беше по-републикански и консервативен от електората от 2000 г., като републиканците съответстваха на демократите 37% -37% тази година (в сравнение с 39% демократи, 35% републиканци през 2000 г.), а процентът на самоидентифицираните консерватори нарастваше с четири точки (от 30% до 34%).

Консервативните печалби са приблизително същите сред по-рядко посещаващите църквата (увеличение с 2%), както и сред тези, които посещават църквата поне веднъж седмично (увеличение с 1%). По подобен начин избирателната активност сред републиканците, които не посещават църквите седмично, се е увеличила поне толкова, колкото сред онези, които ходят по-рядко.

Evangelicals Trend More Republican Нарастващото политическо влияние на евангелските християни не е резултат от нарастването на техния брой, а по-скоро нарастващата сплотеност като ключов елемент на Републиканската партия. Процентът на населението, което е бяло евангелисти, се е променило много малко (19% през 1987 г .; 23% сега) и какъв растеж е имало в края на 80-те и началото на 90-те години.

През 1987 г. обаче белите евангелски протестанти са разделени в своите партизански привързаности, като 34% се определят като републиканци, а 29% като демократи. Днес републиканците превъзхождат демократите в тази група с повече от два към един (48% -23%).

Тази промяна към републиканската идентификация сред белите евангелисти дойде на два етапа. В края на 80-те години на миналия век белите евангелисти в Юга все още бяха омъжени предимно за Демократическата партия, докато евангелистите извън Юга бяха по-съгласувани с GOP. Но през следващото десетилетие или нещо повече, GOP постигна печалба сред белите южняци като цяло - и по-специално евангелистите - на практика премахвайки това регионално неравенство.

Вторият етап започна през 2000 г., съвпадайки с избора на Буш. Оттогава се наблюдава бърз растеж в идентифицирането на републиканците както сред южните, така и сред южните евангелисти. В национален мащаб републиканската идентификация сред белите евангелисти се увеличи от 39% през 1999 г. до 48% днес. През 2004 г. белите евангелисти съставляват 23% от населението и 37% от Републиканската партия.

Буш избиратели: Вярата има значение, лидерството има значение повече

Избирателите на Буш поставиха много повече акцент върху религиозната вяра на кандидата, отколкото привържениците на Кери. Сред гласувалите за Буш 14% посочват „силната религиозна вяра“ на кандидата като най-важното качество в техния вот; само 1% от поддръжниците на Кери посочиха това като основен фактор в техния вот.

Независимо от това, значително повече от привържениците на Буш споменаха лидерството (29%) и ясната позиция по въпросите (27%) като най-важни качества на кандидата. В допълнение, честността на кандидата се споменава толкова често, колкото личната вяра, като основен фактор за поддръжниците на Буш.

За поддръжниците на Кери, за разлика от това, желанието за промяна надделя над всички останали кандидатски качества. Почти половината (47%) посочват това като най-важния фактор; много по-малко посочват съпричастността на кандидата (14%) и интелигентността (13%) като качества, които имат най-голямо значение при гласуването им.

Относно анализа:

Данните за този анализ са взети от изходните анкети на VNS за 2000 г. и 2004 г. с едно важно изключение. Докато изходното проучване на NEP от 2004 г. включваше мярка за евангелска идентификация („Бихте ли се описали като новородени или евангелски християнин?“ (Да, не)), изходното проучване на VNS за 2000 г. не включва този въпрос. В резултат на това се извличат тенденции от проучването на изследователския център на Pew през ноември 2000 г. на 1677 вероятни гласоподаватели, проведено от 1 до 5 ноември 2000 г., което има грешка от плюс или минус 3 процентни пункта. Резултатите от проучването на вероятните гласоподаватели на изследователския център Pew за 2004 г. са в съответствие с данните за изходните анкети на NEP от 2004 г., показани тук както за броя на гласовете на евангелските християни, така и за пропорционалното гласуване за Джордж Буш.