Обама, Буш и „второто проклятие“

Барак Обама и Джордж Буш имат поне едно общо нещо, когато става въпрос за вторите мандати, които са спечелили - първата година от бисовете им са намалели, когато става въпрос за публичните им образи. И двамата са имали спад в цялостното одобрение на работата и в схващането на американците за тяхното лидерство, способността да се правят нещата и надеждността.


Буш беше спечелил преизбирането през 2004 г. с малко бръснач пред демократа Джон Кери и докато Обама победи републиканеца Мит Ромни по-решително, той беше един от малкото президенти, които спечелиха втори мандат с разлика по-ниска от първата си.

Общото за двамата мъже беше убеждението, че техните победи отварят врата към възможности през първата година след преизбирането. Буш заяви: „Спечелих капитал в кампанията, политически капитал и сега възнамерявам да го похарча.“ Обама, който бе вдигнал думата на Ромни през кампанията за плана му да удължи данъчните намаления за средната класа, но не и за богатите, каза, че изборите са изпратили „много ясно послание“ от американците.

Но след това и двамата се натъкнаха на скалистата първа година след преизбирането, която стана известна като „проклятие за втори мандат“.

И двамата видяха, че номерата им за одобрение на работа страдат: рейтингът на Обама през декември възлиза на 45%, което е с 10 пункта по-малко от предходната година. През същия месец на 2005 г. рейтингът на Буш е бил 38%, което също е с 10 пункта по-малко от предходната година.


И двамата видяха значителен спад в рейтингите, които публиката им даде през първата година от втория им мандат за лидерство, способност да свършат нещата и надеждност.



За Обама отрицателните възгледи и за трите черти се увеличиха с двуцифрени през 2013 г.: Онези, които го виждат като недостоен за доверие, се повишиха с 15 точки до 45%; онези, които се съмняват в него като силен лидер, увеличиха 11 точки до 48%; а тези, които смятаха, че не е в състояние да свърши нещата, се покачиха с 14 пункта до 51%.


Обама беше изправен през по-голямата част от годината с икономика, която започваше да се възстановява, но такава, при която големи проценти американци все още казваха в проучване през септември, че доходите на домакинствата и работните места все още не са се възстановили от рецесията.

След недостатъчното пускане на борсите, на които американците трябваше да могат да пазаруват за застраховка съгласно закона за здравеопазването, 59% регистрираха неодобрението си относно управлението на политиката на Обама на 30 октомври. 6 анкети и американците бяха равномерно разделени относно това дали той ги е заблудил, казвайки, че могат да спазят настоящите си планове за здравеопазване съгласно новия закон.


На външния фронт Сирия струва на Обама част от подкрепата, която той имаше във външната политика, като обществеността не одобри неговото справяне с проблема с 56% до 29%.

Ако Обама се сблъска с неуспехи през 2013 г., също и Буш през 2005 г., като най-изявеният от тях беше острата критика, която администрацията му получи заради отговора си на урагана Катрина. (Веднага след Катрина, проучване на Pew Research установи, че 67% от американците смятат, че Буш е могъл да направи повече, за да ускори усилията за помощ). И обществеността се обърна по-негативно към това, което се превърна в по-дълга от очакваното война в Ирак - въпрос, който беше на централно място в междинните избори през 2006 г., според проучване на Pew Research.

И двете бяха сред проблемите, допринесли за рязък спад в обществените впечатления за надеждността, ефективността и лидерството на Буш между есента на 2005 г. и март 2006 г., според друго проучване на Pew Research. През този период онези, които възприемат Буш като надежден, спаднаха с девет пункта до 40%; възприятията за него като силен лидер спаднаха със седем точки до 44%, а онези, които вярваха в способността му да свърши нещата, спаднаха с осем точки, до 43%.